Можно ли разделить зарубежную недвижимость и банковские счета в российском суде?

При расторжении брака супругам нередко приходится делить имущество, находящееся в разных государствах: квартиры и дома за границей, денежные средства на счетах иностранных банков, инвестиционные активы. Возникает вопрос: обязательно ли обращаться в суд страны, где находится имущество, или раздел можно провести в России?


Российские суды могут рассматривать споры о разделе совместно нажитого имущества супругов, находящегося за границей. Само по себе расположение недвижимости или банковского счёта в иностранном государстве не означает, что спор относится к исключительной компетенции иностранных судов. Такой подход неоднократно подтверждал Верховный Суд Российской Федерации. Однако возможность рассмотрения спора российским судом не означает, что вынесенное решение автоматически будет признано и исполнено за рубежом.

Раздел зарубежной недвижимости: позиция Верховного Суда РФ

При определении подсудности необходимо различать споры о правах на недвижимое имущество и требования о разделе совместно нажитого имущества супругов. В первом случае спор непосредственно касается прав на недвижимость. Во втором — супруги требуют разделить имущество, приобретённое в браке, и изменить существующий режим их общей собственности. Это различие имеет принципиальное значение.


В определении от 4 декабря 2018 года № 78-КГ18-67 Верховный Суд РФ рассмотрел дело, в котором супруги спорили о разделе имущества, находящегося в Швейцарии. Нижестоящие суды возвратили встречное исковое заявление в части зарубежной недвижимости, указав, что соответствующие требования должны рассматриваться судом иностранного государства по месту нахождения имущества.


Верховный Суд признал такой подход ошибочным. Он указал, что требования о разделе совместно нажитого имущества супругов не относятся к исключительной компетенции иностранных судов только потому, что имущество расположено за пределами России. Вопрос о рассмотрении спора российским судом должен разрешаться с учётом общих правил международной подсудности.


Аналогичная позиция изложена в определении Верховного Суда РФ от 20 июля 2021 года № 53-КГ21-5-К8. Суд отметил, что требование о разделе совместно нажитой зарубежной недвижимости направлено на изменение режима общей собственности супругов. Поэтому вывод о невозможности рассмотрения такого требования российским судом исключительно из-за местонахождения имущества является ошибочным.


Таким образом, нахождение квартиры или дома за границей само по себе не препятствует предъявлению требования об их разделе в российском суде. При этом должны существовать предусмотренные процессуальным законодательством основания для рассмотрения дела в России.

Можно ли разделить счета в иностранных банках?

Аналогичный вопрос возникает, когда один из супругов имеет денежные средства на счетах иностранных банков. В определении от 17 августа 2010 года № 5-В10-51 Верховный Суд РФ рассмотрел спор, в котором супруг требовал разделить денежные средства, размещённые на банковских счетах супруги в США. Нижестоящие суды отказали в удовлетворении соответствующих требований, сославшись, в частности, на возможность раздела средств в американском суде.


Верховный Суд указал на ошибочность такого аргумента. Гражданское процессуальное законодательство России не относит требования о разделе денежных вкладов в иностранных банках к исключительной компетенции иностранных судов. Однако в данном деле существовала и другая проблема: суды не располагали достаточными сведениями о наличии денежных средств на спорных счетах. Верховный Суд обратил внимание на противоречивость выводов нижестоящих инстанций.


Это решение показывает, что при разделе иностранных банковских счетов необходимо разграничивать два вопроса: компетенцию суда рассматривать спор и доказанность существования имущества, подлежащего разделу. Для рассмотрения требований могут потребоваться банковские выписки, сведения об открытии счетов, движении денежных средств и их остатках, а также доказательства того, что средства были приобретены в период брака.

Как определяется компетенция российского суда?

При наличии иностранного элемента применяются правила главы 44 Гражданского процессуального кодекса РФ, а также положения соответствующих международных договоров. В частности, имеют значение место жительства ответчика, наличие имущества на территории России и другие обстоятельства, предусмотренные статьёй 402 ГПК РФ. В зависимости от обстоятельств дела необходимо также учитывать общие правила подсудности и положения международных договоров о правовой помощи.


Отдельно проверяется применимое право. Возможность обратиться в российский суд ещё не означает, что имущественные отношения супругов обязательно будут регулироваться российским семейным законодательством. В соответствии со статьёй 161 Семейного кодекса РФ применимое право к имущественным отношениям супругов в первую очередь связано с их совместным местом жительства, а при его отсутствии — с последним совместным местом жительства. Значение могут иметь и другие обстоятельства, включая условия брачного договора.

Какие сложности возникают при разделе зарубежного имущества?

Подтверждение существования и стоимости активов. Для раздела необходимо установить, какое имущество имеется у супругов, когда и за счёт каких средств оно приобретено, кому формально принадлежит и какова его стоимость. Получение документов из иностранных банков и реестров недвижимости может представлять самостоятельную сложность.


Применимое иностранное право. Если имущественные отношения супругов регулируются законодательством другого государства, суду может потребоваться установить содержание соответствующих норм.


Брачный договор. Если супруги заключили соглашение о режиме имущества или о подсудности споров, его условия могут повлиять на судебную стратегию. Необходимо оценить действительность такого соглашения, применимое право и пределы договорной подсудности.


Признание и исполнение решения. Даже если российский суд разделил зарубежную недвижимость, иностранные органы не обязаны автоматически зарегистрировать переход права собственности на основании российского решения. Порядок признания определяется законодательством государства, где находится актив, и применимыми международными соглашениями. Поэтому иногда целесообразно рассматривать не только передачу конкретного иностранного объекта одному из супругов, но и другие варианты имущественного урегулирования, в том числе выплату компенсации, если это допускается применимым правом и обстоятельствами дела.

Что следует учитывать перед обращением в суд?

Если супруги имеют имущество в нескольких странах, до предъявления иска необходимо определить состав активов, проверить компетенцию возможных судов, применимое право и перспективы признания будущего решения в государстве нахождения имущества. Нередко именно вопросы исполнения решения определяют наиболее эффективную стратегию раздела.


Российский суд вправе рассматривать определённые споры о разделе зарубежного имущества супругов, но выбор юрисдикции должен учитывать не только возможность получить решение, но и возможность реализовать его на практике.


Если семейное имущество находится в России и за границей, правовой анализ до начала судебного процесса позволяет определить, где целесообразно предъявлять требования и какие последствия может иметь решение суда в разных юрисдикциях.